An Intro to Shiojiri Wine City

塩尻ワインシティーの紹介

Table of Contents 目次
 Japan Wine and Shiojiri 塩尻と日本ワイン
 Wineries by Regions 地域別にみたワイナリー
 About NAGANO WINE 長野ワインについて
 Background Context 塩尻探訪トピックス

Shiojiri.wine is hosted in this directory.


Shiojiri City https://www.city.shiojiri.lg.jp/

塩尻市は、長野県のほぼ中央、松本盆地の南端に位置し、面積は約290平方キロメートル(東京23区の半分弱)あります。北は松本市に隣接し、松本空港があり、鉄道はJR中央本線、高速道路は中央自動車道から分岐した長野自動車により、東京と名古屋へのアクセスが整っています。塩尻市の人口は約6万5千人(2024年)、産業としては、野菜と果樹を中心とした農業、県下トップとなる情報技術、奈良井宿をはじめとした観光など多彩です。

Shiojiri City is located in the heart of Nagano Prefecture, in the southern part of the Matsumoto Basin, covering approximately 290 square kilometers—just under half the size of Tokyo’s 23 wards. It borders Matsumoto City to the north, where Matsumoto Airport is located. The city is well connected to Tokyo and Nagoya via the JR Chūō Main Line and major expressways, including the Nagano Expressway, which branches off from the Chūō Expressway.

Shiojiri has a population of approximately 65,000 as of 2024. Its economy is diverse, with key industries including agriculture—primarily vegetable and fruit cultivation—Nagano Prefecture’s leading information technology and precision manufacturing sectors, and tourism, highlighted by attractions such as Narai-juku, a historic post town.

    


Japan Wine and Shiojiri
塩尻と日本ワイン

「日本ワイン」は、日本国内で栽培されたブドウを100%使用して国内で醸造されたワインです。日本ワインの製成数量は1万1千キロリットル。都道府県別の第1位は山梨県の3,466キロリットル、第2位が長野県の3,049キロリットル、第3位が北海道の2,484キロリットル(「酒類製造業及び酒類卸売業の概況」令和5年6月・国税庁課税部酒税課)。

赤ワインについてみると、第1位は長野県の1,945キロリットル(全国の38.5%)、第2位が山梨県の1,147キロリットル、第3位が北海道の780キロリットルとなります。長野県の赤ワイン生産をブドウ栽培と醸造の両面でリードしてきたのが塩尻市です。

日本ワインの基礎知識(日本ワイナリー協会)
https://www.winery.or.jp/basic/knowledge/

塩尻市では、明治23年(1890)にブドウ栽培が始まり、明治30年(1897)からはワインが醸造され、日本を代表するワイン産地の一つとなっています。平成26年(2014)には市がワイン大学を開講し、ブドウ栽培への就農やワイナリー設立を後押ししています。

“Japan Wine” refers specifically to wine produced in Japan using grapes that are 100% harvested domestically. According to government statistics published in 2023, total Japan Wine production was 1,100 kiloliters. The top three producing regions were Yamanashi Prefecture, ranked first with 3,466 kiloliters; Nagano Prefecture, second with 3,049 kiloliters; and Hokkaido, third with 2,484 kiloliters.

Regarding red wine specifically, Nagano Prefecture ranked first, producing 1,945 kiloliters—38.5% of Japan’s total—followed by Yamanashi Prefecture with 1,147 kiloliters and Hokkaido with 780 kiloliters. Shiojiri City was the leading producer of Nagano’s red wine, excelling in both grape cultivation and winemaking.

What is Japan Wine?
Overview by JAPAN WINERIES ASSOCIATION
https://www.winery.or.jp/en/

In Shiojiri City, grape cultivation began in 1890 (Meiji 23), and by 1897 (Meiji 30), winemaking had commenced. Since then, the city has developed into one of Japan’s leading wine-producing regions. In 2014 (Heisei 26), the city established “Wine University” to support newcomers to grape farming and encourage the establishment of wineries.

>> A Historical Timeline of Viticulture in Shiojiri (-1948)
塩尻ブドウ栽培の歴史年表(戦前)

>> A Brief History of Merlot in Kikyogahara
桔梗ヶ原メルロー小史

    


Shiojiri’s Wineries by Regions
地域別にみた塩尻のワイナリー

「VIN VOYAGE! SHIOJIRI 塩尻生まれ、世界品質ワイン。」(塩尻市産業振興事業部観光課 2021年10月発行)を参照して、市内ワイナリーをおよその地域に創業年順でまとめてみました。

Based on the “VIN VOYAGE! SHIOJIRI” brochure published by the Shiojiri City Tourist Section in October 2021, the wineries can be categorized by their geographical locations and sorted by establishment dates approximately as follows:

    

Kikyogahara 桔梗ヶ原

五一わいん(林農園) 1911年創業、宗賀
井筒ワイン 1933年創業、宗賀
サントリー 塩尻ワイナリー 1936年創業、大門
シャトー・メルシャン 桔梗ヶ原ワイナリー 1938年塩尻開業、宗賀
Kidoワイナリー 2004年創業、宗賀
ベリービーズワイナリー 2018年創業、宗賀

GOICHI WINE was established in 1911 and is located in the Souga District. IZUTSU WINE was esatblished in 1933 and is located in the Souga District. Suntory Shiojiri Winery was established in 1936 and is located in the Daimon District. Château Mercian, established in 1877, opened its Shiojiri facility in 1938, which later became the present-day Kikyogahara Winery, located in the Souga District. Kido winery was established in 2004 and is located in the Souga District.

See more at shiojirimerlot.com/kikyogahara

    

Seba 洗馬

信濃ワイン 1916年創業、洗馬
ヴォータノワイン 2010年創業、洗馬

SINANO WINE was established in 1916 and is located in the Seba District. VOTANO WINE was established in 2010 and is located in the Souga-Seba District. Belly Beads Winery was established in 2018 and is located in the Souga-Seba District.

See more at shiojirimerlot.com/seba

    

Shiojiri-machi 塩尻町~下西条

アルプス 創業1927年、塩尻町

ALPS was established in 1927 and is located in the Shiojiri-machi District.

霧訪山シードル 創業2019年、下西条

Kiritouyama Cidre was established in 2019 and is located in the Shimo-Saijyo District, adjacent to Shiojiri-machi.

See more at shiojirimerlot.com/shiojirimachi

    

Kakizawa 柿沢

サンサンワイナリー 創業2015年、柿沢

Sun Sun WINERY was established in 2015 and is located in the Kakizawa District.

See more at shiojirimerlot.com/kakizawa

    

Kitaono 北小野

いにしぇの里葡萄酒 創業2017年、北小野

Inishie-no-sato Budoshu was established in 2017 and is located in the Kitaono District.

See more at shiojirimerlot.com/kitaono

    

Goubara 郷原
Hirooka 広丘

ドメーヌ・スリエ 創業2019年、広丘郷原

DOMAINE SOURIRE was established in 2019 and is located in the Hirooka District.

See more at shiojirimerlot.com/goubara

    

Kataoka 片丘

丘の上 幸西ワイナリー 創業2019年、片丘
ドメーヌ コーセイ 創業2019年、片丘

sur la colline KOUNISHI vinerie and Domaine KOSEI were both established in 2019 and are located in the Kataoka District.

See more at shiojirimerlot.com/kataoka

    

Iwadarehara 岩垂原

サントリー塩尻ワイナリーや井筒ワインは、ブドウ産地名に「岩垂原」を冠したワインを醸造している。

Iwadarehara is a key vineyard region. Wineries in Shiojiri, such as Suntory Shiojiri Winery and IZUTSU WINE, produce wine using grapes cultivated here.

See more at shiojirimerlot.com/iwadarehara

    

Narai 奈良井

井筒ワインは、ブドウ産地名に「奈良井川」を冠したワインを醸造している。

IZUTSU WINE produces Naraigawa, a branded wine made from grapes cultivated on the right bank of the Narai River in the Matsumoto Basin, outside the Kikyogahara zone.

See more at shiojirimerlot.com/narai

    


Shigakukan High School 志学館高校

志学館高校はワイン醸造免許を持ち、生徒はブドウ栽培からワイン醸造まで学ぶことができる。また、塩尻市の補助を受け「海外ワイン研修」も行っている。

Shigakukan High School holds a winery license, allowing students to gain hands-on experience in grape cultivation and winemaking. Additionally, the school sends a select number of students abroad, with support from Shiojiri City, to study international winemaking practices.

https://www.nagano-wine.jp/winery/kikyogahara/post-28/

    


About NAGANO WINE
長野ワインについて

nagano-wine.jp is the most comprehensive website on Nagano wine, managed by the Nagano Prefecture’s Department of Commerce, Industry, and Labor—Manufacturing Promotion Division, Sake & Wine Promotion. The site provides a clear and informative introduction in English. Below is a list of key content we recommend reading.

Overview of Shiojiri Wineries

https://www.nagano-wine.jp/winery/english/kikyogahara/ [En]

日本のワイン産地の先進地(塩尻市)
https://www.nagano-wine.jp/winery/kikyogahara/ [Ja]
    

Overview of Nagano Wine—History, High Altitude and Soil, Cool Climates, and Varieties

https://www.nagano-wine.jp/about/english/ [En]
[learn more] section is informative.

長野県産ワイン「NAGANO WINE」おいしさの秘密
https://www.nagano-wine.jp/charm/ [Ja]

    


塩尻探訪トピックス

Geographical Context 地理

Shiojiri on the Kikyogahara Diluvial Plateau
桔梗ヶ原洪積台地の上に発展した塩尻

Shiojiri’s Connectivity to Tokyo and Nagoya Today
塩尻:名古屋から2時間、東京から2時間半

    


Historical Context 歴史

Shiojiri: The Terminus of the Historic Salt Roads
日本海と太平洋からの塩の道の終着点、塩尻

The Nakasendō: A Historic Route Linking Edo and Kyoto
中山道、塩尻の宿場町

Shiojiri: The Central Junction in Japan’s Interstate Rail Development
東京と名古屋を結ぶ鉄道中央本線の結節点、塩尻

From Vineyards to Wineries: The Highway Connection Between Shiojiri and Katsunuma
塩尻と勝沼をつないだ中央高速自動車道

The Administrative History of Shiojiri City
塩尻市の行政区域の歴史

    


Cultral Context 文化

Shiojiri Folktale: Genbanojo the Fox
塩尻伝説:玄蕃之丞・玄蕃允

The Home of Tanka, a Traditional Japanese Form of Poetry
短歌の里、塩尻

    


Industrial Context 産業

Shiojiri: A Leader in Nagano’s Information Technology Industry
長野県内トップの情報産業集積地、塩尻市

    


Photo Gallery 
フォトギャラリー

    


Back to Page Top

Go to Site Top

error: Content is protected !!